Willkommen zur digitalen Bibel
Entwickelt wurde diese Anwendung, um das Studium der Heiligen Schrift zu erleichtern und zu
vertiefen. Sie bietet Zugang zu verschiedenen deutschen Bibelübersetzungen und der englischen,
russischen und chinesischen Übersetzung mit modernen Suchfunktionen und Analysewerkzeugen.
Das Ziel ist, eine benutzerfreundliche und umfassende Anwendung für das Lesen und
Studieren der Bibel zu schaffen.
Die Anwendung richtet sich an Theologen, Pastoren, Bibelschüler und alle, die sich für ein
tieferes Verständnis der biblischen Texte interessieren. Durch die Kombination traditioneller
Bibelübersetzungen mit modernen digitalen Werkzeugen werden neue Wege der Texterschließung und des
Bibelstudiums ermöglicht. Leider gibt es in den verschiedenen Übersetzungen manchmal grammatikalische
Fehler, zum Beispiel Satzzeichenfehler wie: es fehlt ein Komma oder ein Semikolon.
Technische Details
Mit modernen Webtechnologien entwickelt, um Benutzerfreundlichkeit und Effizienz zu gewährleisten. Das
Backend basiert auf FastAPI, einem leistungsstarken Web-Framework in Python, während das Frontend
moderne HTML5, CSS3 und JavaScript-Technologien nutzt. Capacitor ist ein plattformübergreifendes
Entwicklungs-Framework, das Webanwendungen in native mobile Apps für Android und iOS umwandelt. Durch
den Einsatz von Capacitor konnte die gesamte Webanwendung ohne Anpassungen für die mobile
Entwicklung wiederverwendet werden.
FastAPI
Modernes Web-Framework für die API
HTML5 & CSS3
Moderne Webstandards für das Frontend
JavaScript
Interaktive Benutzeroberfläche und API-Integration
Responsive Design
Optimiert für alle Gerätetypen
Capacitor
Verwandelt Web-Apps in native Mobile-Apps
Verfügbare Übersetzungen
Die Anwendung bietet Zugang zu verschiedenen deutschen Bibelübersetzungen,
die unterschiedliche Übersetzungsansätze und theologische Perspektiven repräsentieren.
Diese Vielfalt ermöglicht es Benutzern, die biblischen Texte aus verschiedenen
Blickwinkeln zu betrachten und zu studieren. Außerdem werden die englische,
russische und chinesische Übersetzung für das Studieren und Vergleichen bereitgestellt.
Elberfelder 1905
Wörtliche und genaue Übersetzung
Schlachter 1951
Moderne, gut lesbare Übersetzung
Luther 1912
Die klassische Lutherübersetzung
World Englisch Bible
Die englische Übersetzung
Synodal
Die russische Synodalübersetzung
Chinese Union
Die chinesische Einheitsübersetzung
Lizenz und Rechtliches
Der Quellcode der Anwendung steht unter einer Open-Source-Lizenz zur Verfügung,
während die Bibeltexte den Urheberrechtsbestimmungen der jeweiligen Verlage und
Bibelgesellschaften unterliegen. Ich freue mich über die Möglichkeit, diese
wertvollen Texte in digitaler Form zugänglich machen zu können.
Der Bibeltext der Übersetzung von Luther 1912 mit Strong-Verzeichnis und Konkordanz und die Texte der
Übersetzungen von Elberfelder 1905 und Schlachter 1951 sind bezogen von
toledot.
Die Texte der World English Bible, der russischen Synodalübersetzung und der chinesischen
Einheitsübersetzung sind bezogen von
biblesupersearch.
Kontakt und Mitwirkung
Über Feedback, Anregungen und Beiträge zur Weiterentwicklung dieser Anwendung freue ich mich. Als
Open-Source-Projekt lebt es von der Beteiligung der Gemeinschaft und dem Austausch mit Nutzern und
Entwicklern.
Dank und Anerkennung
Dank an alle Bibelgesellschaften, Übersetzern und Verlagen, die ihre Arbeit für digitale Anwendungen zur
Verfügung stellen, sowie der Open-Source-Gemeinschaft, die die technischen Grundlagen für dieses Projekt
bereitgestellt hat. Besonderer Dank gilt Claude AI, durch dessen Unterstützung diese Entwicklung in so
kurzer Zeit erst ermöglicht wurde.